Международный уголовный суд Пособие для ратификации и имплементации Римского статута

Расходы, связанные с исполнением просьб

В соответствии со статьей 100(1) запрашиваемое государство должно быть готово к покрытию обычных расходов, связанных с исполнением просьб на его территории, за исключением следующих довольно немногочисленных случаев:
а) расходы, связанные с поездками и обеспечением безопасности свидетелей и экспертов или передачей, согласно статье 93, лиц, находящихся под стражей;
b) расходы на устный и письменный перевод и составление стенограмм;
с) путевые расходы и суточные судей, Прокурора, заместителей Прокурора, Секретаря, заместителя Секретаря и сотрудников любого органа Суда;
d) расходы на подготовку любого заключения эксперта или экспертизы, запрошенных Судом;
е) расходы, связанные с перевозкой лица, передаваемого в распоряжение Суда государством места содержания под стражей; и
f) после консультаций - любые чрезвычайные расходы, которые могут быть вызваны исполнением просьбы.

Государство обязано покрывать расходы, связанные с исполнением любой просьбы о предоставлении помощи на его территории (статья 100), за исключением случаев, перечисленных в статье 100(1).

Государство-участник должно удостовериться в том, что оно располагает достаточными средствами для покрытия расходов, связанных с исполнением просьб Суда. Однако дополнительные расходы, по всей видимости, будут минимальными, поскольку многие формы сотрудничества из тех, которые требуются от государства-участника в силу Статута, повлекут за собой простое расширение круга обязанностей различных служащих национальной системы уголовной юстиции и Министерства иностранных дел сверх их обычной рабочей нагрузки.